enyrethink finance

Car loan or leasing – what suits you?

With a car loan you buy the vehicle and it remains your property; with leasing you use it for an instalment without becoming the owner. eny Credit's car loan costs 4.90 % to 9.90 % annual percentage rate, depending on creditworthiness, for CHF 1,000 to CHF 250,000 and terms of 6 to 120 months.

657.18Monthly instalment in CHF 4431.01Total interest costs in CHF Request a non-binding offer

Representative example: CHF 35'000 over 60 months: CHF 35'000 · 60 months · 4.90 %–9.90 % — 657.18734.68 CHF. The result is a non-binding estimate and not a credit commitment. Granting credit is prohibited if it leads to the over-indebtedness of the consumer (Art. 3 of the Unfair Competition Act, UWG). The German version of this notice is legally binding.

CHF 1'000–250'000Loan amount
6–120 monthsTerm
4.90–9.90 %Annual percentage rate

The difference in one sentence

A car loan finances a purchase; leasing finances use.

Everything else follows from this: whoever buys is the owner, bears the loss in value themselves and can dispose of the vehicle freely. Whoever leases pays for use during an agreed period and then returns the vehicle or acquires it at the agreed residual value.

Car loan and leasing compared

CriterionCar loan at eny CreditLeasing
Ownership of the vehicleyou are the owner from the moment of purchaseyou are the user; ownership remains with the lessor
Financing amountCHF 1,000 to CHF 250,000depends on the agreement
Term6 to 120 monthsdepends on the agreement
Cost4.90 % to 9.90 % annual percentage rate, depending on creditworthinessdisclosed in the specific leasing offer
Down paymentnot required — the loan amount is paid outset out in the agreement
Mileage limitnoneset out in the agreement — check this point in your offer
Insuranceyou choose the scope yourselfset out in the agreement — check whether comprehensive cover is required
Choice of workshopfreeset out in the agreement
End of termvehicle is paid off and remains yoursreturn or purchase at residual value, depending on the agreement
Early terminationrepayment possible at any time for KKG loansset out in the agreement
Taxcheck your personal tax rulescheck your personal tax rules

The leasing column deliberately gives no general figures. Leasing terms differ significantly by provider and agreement, and eny Credit makes no statements about unverified third-party offers. For your comparison, use your specific leasing offer.

Loan example over 60 months

For an eny car loan of CHF 35,000 over 60 months, the following range results:

Annual percentage rateMonthly instalmentTotal loan costTotal amount
4.90 %CHF 657.18CHF 4,431.01CHF 39,431.01
9.90 %CHF 734.68CHF 9,080.61CHF 44,080.61

Sample calculation without optional instalment protection insurance; rounding differences are possible.

For a genuine comparison, supplement this with at least the down payment, monthly instalments, residual value, mileage limit, insurance requirements and any return costs from your leasing offer. Without these figures, a numerical comparison would be misleading.

When leasing is the better choice

Leasing can be suitable if you

  • want to change vehicles regularly after a few years,
  • do not aim for ownership and do not want to organise the resale yourself,
  • prefer a predictable instalment without residual-value responsibility in your own household, and the agreement genuinely leaves this responsibility with the lessor.

In this case, check the points that can distort the instalment: down payment, residual value, mileage limit, extra-mileage costs, return valuation and insurance requirements. These are set out in your agreement.

When the car loan is the better choice

The vehicle remains your property

You buy the car and become its owner from the moment of purchase. You can modify it, sell it or keep it for as long as you like. At the end of the term there is no residual value to finance.

No mileage restriction

A loan attaches no conditions to use. There is no agreed mileage limit and therefore no additional payment for extra mileage.

Check the tax treatment

The tax treatment depends on the tax year and your personal situation. Binding information is provided by the competent tax authority.

Free choice of insurance and servicing

You decide yourself how to insure the vehicle and at which garage to have it serviced.

Repayment possible at any time

With a KKG loan you can repay the loan early at any time. Higher loan amounts are subject to the contractual terms.

What to consider when comparing

  1. Total cost instead of monthly instalment. A lower instalment says nothing about the overall burden. Calculate both options over the same term and the same vehicle.
  2. Factor in the residual value. With leasing, the vehicle is not paid off at the end. Anyone who wants to keep it must finance the residual value or raise it from their own funds.
  3. Count the additional costs. Down payment, insurance requirements, extra mileage and return valuation belong in the calculation.
  4. Compare the annual percentage rate and total repayment. The annual percentage rate covers all costs of the loan and is the key standardised comparison figure.

Who can apply for a car loan

  • residence in Switzerland
  • employment as an employee
  • Swiss citizenship or residence permit B or C

Self-employed and freelance persons, people without residence in Switzerland, and loans to businesses are not covered. Every application is assessed individually; meeting the requirements does not amount to a loan commitment.

Car loan and leasing compared directly

eny car loan Leasing
Ownership of the vehicle you are the owner from the moment of purchase the lessor remains the owner
Interest deductible from tax yes, as private loan interest no, leasing is treated as rental for tax purposes
At the end of the term loan repaid, vehicle remains yours return or purchase at residual value
Mileage and use free, no restrictions usually a mileage limit, extra mileage charged
Insurance freely chosen, comprehensive cover not mandatory comprehensive cover usually a contractual obligation
Condition on return no return, no condition risk damage on return is charged
Early termination possible at any time, interest waived (Art. 17 KKG) often only against a residual claim or fee
Choice of vehicle new or used, including private purchase usually tied to dealer and make

The key difference is not the monthly instalment, but ownership and tax deductibility: loan interest is deductible, leasing instalments are not.

Representative example: CHF 35'000 over 60 months

Representative example: CHF 35'000 over 60 months: CHF 35'000 · 60 months
Annual percentage rateMonthly instalment Total interest costsTotal amount
4.90 %CHF 657.18 CHF 4'431.01CHF 39'431.01
9.90 %CHF 734.68 CHF 9'080.61CHF 44'080.61

Example based on the best credit rating. The rate depends on your credit assessment and is generally higher; only your individual offer is binding.

Frequently asked questions

Is a car loan cheaper than leasing?

This can only be answered case by case. The leasing instalment is often lower, because the vehicle is not paid off at the end and a residual value remains open. Compare both options over the same term, with the same vehicle price and including residual value, down payment and any insurance requirements.

Does the car become mine immediately with a car loan?

Yes. You buy the vehicle and become its owner from the moment of purchase. The loan is independent of this and is repaid in instalments.

Can I repay a car loan early?

With a KKG loan, yes, at any time. Other loan amounts are subject to the contractual terms.

Do I need comprehensive insurance for the car loan?

With loan financing, you decide yourself how to insure the vehicle. Whether your leasing agreement requires comprehensive insurance is set out in that agreement.

Are leasing instalments tax-deductible?

This depends on the applicable tax rules and your personal situation. eny Credit makes no blanket statement on this; binding information is provided by the competent tax authority.

What happens at the end of the leasing term?

This is governed by your leasing agreement. It is common to return the vehicle or purchase it at the agreed residual value. With a car loan, the vehicle is paid off at the end of the term and remains yours.

Can I use a car loan to finance a used vehicle or a private purchase too?

The car loan is a purpose-free cash loan. The requirements relate to the applicant and the loan, not to a particular dealer.

Publisher: eny Finance AG, Zürich · Last updated: 06.08.2026